World Fellowship of Buddhists to Decide Whether to Give a Voice to Animals

Ich bin Präsident und Mitbegründer von Dharma Voices for Animals (DVA), einer Non-Profit-Organisation mit Ursprung in San Diego, Kalifornien, USA. Wir haben über 760 Mitglieder weltweit in 40 Ländern. Unsere Mission ist es, buddhas Lehren einen Sinn zu geben, indem wir die Stimme für Tiere in buddhistischen Gemeinschaften auf der ganzen Welt sind. Die 27. Generalkonferenz der Buddhisten fand vom 16. bis 18. Oktober im Wanfu Quixing Star International Hotel statt. Das Thema der Konferenz war "Buddhismus und öffentliche Nächstenliebe". Ich war dort als Delegierter der DVA.

Bob und Dr. Barua
Bob und Dr. Barua, DVA-Mitglied aus Bangladesch

Bob und Dr. Barua, DVA-Mitglied aus BangladeshDVA Foto Road to Asia Bob und Dr. Bikiran Prasad Barua aus Bangladesch, DVA mmber

Am Freitag, 17. Oktober, wurde die DVA als Regionalzentrum in die WFB aufgenommen. Ich schließe mich allen Kollegen von Dharma Voices for Animals an und bedanke mich bei der WFB für die Aufnahme in die renommierteste internationale buddhistische Organisation der Welt. Mein tiefer Dank gilt auch der verstorbenen Dr. Ananda Guruge, die meine Freundin und Mentorin war und zum Zeitpunkt seines Todes als Ehrenvizepräsidentin der WFB fungierte und maßgeblich dafür verantwortlich war, dass die DVA der WFB beitrat.

Am Donnerstag, dem 16. Oktober, wurden die mehr als 600 Delegierten aus 30 Ländern und Regionen der Welt zu einer eintägigen, ausgedehnten Tour durch den weltberühmten Famen Temple im Fufeng County in der Provinz Shaanxi im Nordwesten Chinas begleitet. Der Tempel wurde im zweiten Jahrhundert erbaut, darunter der prächtige 1700 Jahre alte Versteckte Tempel, der in den 1980er Jahren zufällig entdeckt wurde.

Der verborgene Tempel
Der verborgene Tempel

Die Berichterstattung in den Medien war riesig, Hunderte von Reportern berichteten über die Ereignisse. Die beeindruckende Eröffnungszeremonie fand im Famen Temple statt und wurde von chinesischen Beamten besucht, die so hoch wie der Sekretär des Sekretariats des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas, Du Qinglin, und der Direktor der State Administration for Religious Affairs, Wang Zuoan, rangieren. Buddhistische Führer aus der ganzen Welt hielten Eröffnungsreden und Vorlesereden der Präsidenten Sri Lankas und Nepals, des Königs von Thailand und des Präsidenten des staatlichen Sangha-Komitees von Myanmar.

Die Nacht (15. Oktober), bevor wir alle mit einem schönen Spektakel von chinesischen Liedern, Tänzen und Farben in einem riesigen Theater im Wanfu Hotel mit einem Stehplatz nur Menge behandelt wurden.

Als praktizierender Vegetarier (meine Ernährung ist komplett pflanzbasiert) war ich so glücklich, dass bei jeder Mahlzeit, insgesamt elf, ein ganzes Zimmer mit köstlichen, interessanten und gesunden vegetarischen Speisen auf uns wartete. Bei jedem Frühstück, Mittag- und Abendessen begrüßte eine atemberaubende Darstellung von Farben, Geschmäckern und Gerüchen unseren Eingang. Frisches Gemüse und Obst, Bohnenquark (Tofu), Nudeln, Reis, Saucen, Salate, Suppen und Getränke wurden brillant auf großen Tischen gezeigt, die sich von einem Ende des geräumigen Raumes zum anderen erstreckten. In diesem Raum teilten Hunderte von uns mitfühlende, nicht schädigende und gesunde Mahlzeiten. Unsere chinesischen Gastgeber haben gezeigt, dass sie, wenn es um vegetarisches Catering geht, Weltklasse sind.

Dharma Voices for Animals und unzählige Konferenzteilnehmer waren für mich von großer Bedeutung, da darüber diskutiert wurde, wie ein wirksames Instrument geschaffen werden kann, um Fragen des Tierschutzes/der Rechte innerhalb der WFB anzusprechen und zu diskutieren. Auf der ersten Plenarsitzung am 17. Oktober hat Senaka Weeraratna, ehrenernannte Sekretärin der Deutschen Dharmaduta-Gesellschaft mit Sitz in Colombo, Sri Lanka, eine Resolution zur Schaffung eines Ständigen Ausschusses mit dem Namen "Tierwohl" eingebracht.

Senaka präsentiert Vorsätze
Senaka Weeraratna an alle Mitglieder gerichtet

Diese Resolution würde ein Ständiges Komitee einrichten, "basierend auf Buddhas erstem Gebot der Pancha Sila, dem Edlen Achtfaltpfad, dem Karaniya Metta Suttra, und im Einklang mit den allgemeinen Lehren des Buddha", mit dem Ziel, "dem Leiden der Tiere eine Stimme zu geben und die Aufmerksamkeit der Buddhisten und buddhistischen Länder auf ihre Notlage zu lenken und Maßnahmen zu empfehlen, um ihr Leiden zu beseitigen oder zu verringern. Es wird die Verabschiedung und/oder Aktualisierung der Tierschutzgesetze in buddhistischen Ländern unterstützen" und in bestimmten Situationen "politische Papiere für die Freilassung durch die WFB vorbereiten, die Buddhisten daran erinnern, dass Buddha Mitgefühl und nicht-schadende für alle fühlenden Wesen ausdehnte"… "Dieser Schritt der WFB in Richtung Tierschutz und Tierschutz ist für die führende buddhistische Weltorganisation längst überfällig." Die DVA unterstützte diese Entschließung nachdrücklich.

Diese Entschließung zusammen mit zwei weiteren Entschließungen, die von Senaka Weeraratna vorgeschlagen wurden und die die Einrichtung von zwei weiteren ständigen Ausschüssen forderten: eine für die Konfliktlösung und eine für den Buddhismus im Internet wurden vom Vorsitzenden, dem ehrwürdigen Dr. T. Dharmaratana Thero, grundsätzlich akzeptiert. Der Vorsitzende sagte jedoch, es sei nicht wünschenswert, die Zahl der Ausschüsse auf die elf zu erhöhen, die jetzt existieren, und dass die Arbeit der neu vorgeschlagenen Ausschüsse vielleicht in den bestehenden Ausschüssen durchgeführt werden kann.

Bhante Chao Chu
Vorsitzender und Mitglied des Exekutivkomitees, der Ehrwürdige Bhante Chao Chu

Der WFB-Generalrat (gesamte Mitgliedschaft) billigte einstimmig eine Resolution von Jagath Sumathipala aus Sri Lanka, die Verfassung zu ändern, um es der WFB zu ermöglichen, Bedrohungen und Herausforderungen für den globalen Buddhismus durch ein Komitee anzugehen.

Das Thema der Konferenz, Buddhismus und öffentliche Nächstenliebe wurde auf einem Symposium am frühen Nachmittag des 17. Oktober behandelt. Es wurden eine Reihe von Vorträgen gelesen, in denen Gruppen von Buddhisten, die sich in China, Japan, Bangladesch, Südkorea usw. für öffentliche Wohltätigkeitsorganisationen und Katastrophenhilfe engagieren, hervorgehoben wurden. Eine Gruppe, die herausragte, war die Tzu Chi Foundation von Taiwan. Ich traf mich am 20. Oktober 2014 mit Vertretern von Tzu Chi in ihren Büros in Taipeh, um Fragen von gemeinsamem Interesse zu besprechen, und trat an diesem Abend in ihrem Fernsehsender auf.

Während seiner Grundsatzrede, Ven. Phra Shakyavongsavisuddhi (Dr. Anil Sakya) Thero, ein napaischer Mönch, der in Thailand lebt, sprach über das Thema der Konferenz.

Auf der Sitzung des Ständigen Ausschusses für humanitäre Dienste am späten Nachmittag des 17. Oktober haben die Deutsche Dharmaduta-Gesellschaft und die DVA einen Vorschlag mitgetragen, der ohne jeglichen Dissens angenommen wurde, um diesen Ausschuss in "Humanitäre Dienste und Ständiges Komitee für Tierschutz/Rechte" umzubenennen. Auf der zweiten Plenartagung wurde der Vorschlag zur Umbenennung des Ausschusses vom WFB-Generalrat vorgelegt und angenommen. Unser Vorschlag wird nun vom Exekutivkomitee zur endgültigen Entscheidung aufgegriffen. Obwohl es unbestritten ist, dass Tiere eine wirksame Stimme in der internationalen buddhistischen Gemeinschaft brauchen, hat die WFB derzeit kein Komitee oder anderes Vehikel, um Buddhas Lehren der Nicht-Schädigung und des Mitgefühls für Tiere zu fördern.

Bei der Abschlusszeremonie am Samstag, dem 18. Oktober, hielt einer der größten Unterstützer der DVA, Meister Hai Tao aus Taiwan, eine Rede der Zusammenarbeit bei der Weiterführung der Buddha-Botschaft. WFB-Generalsekretär Phallop Thaiarry verlas die Abschlusserklärung der Konferenz und erklärte unter anderem: "Wir geloben, mit allen Menschen zusammenzuarbeiten, um menschliches Glück durch ein freundliches Herz zu erreichen; soziale Harmonie durch Respekt; Weltfrieden durch Versöhnung; und den guten Willen durch Gemeinschaft zu fördern." Dharma Voices for Animals und seine Freunde und Unterstützer werden daran arbeiten, dieses Ziel zu erweitern, um Glück für "ALL LIVING BEINGS" zu erreichen, die mit den Lehren des Buddha übereinstimmen.

Die WFB-Konferenz gab mir die Gelegenheit, zum ersten Mal die Volksrepublik China zu besuchen. Ich möchte den vielen Spendern der DVA, die diese Reise ermöglicht haben, meinen tiefen Dank aussprechen. Während meiner Tage in Xian und Baoji fand ich das chinesische Volk freundlich, freundlich und äußerst großzügig. Ich war auch tief beeindruckt von den Bemühungen der Gemeinschaft, die WFB-Konferenz in Baoji zu unterstützen. Die Veranstaltung wurde durch die gemeinsamen Bemühungen der Buddhist Association of China (BAC), des Shaanxi Organizing Committee und des Baoji Organizing Committee organisiert. Die gesamte Veranstaltung wurde von der chinesischen Zentralregierung von ganzem Herzen unterstützt. Ich werde mich auch an den Strom hart arbeitender, freundlicher und selbstloser, junger Freiwilliger erinnern, die meisten von der örtlichen Universität. Es war eine großartige Ausstellung! Ich fühlte mich im buddhistischen Geist willkommen und gepflegt.

Mein Herz war aufgewärmt, als ich viele Beispiele für das Ausmaß der buddhistischen Kultur und Praxis lebend und gut in China sah. China ist die Heimat der größten buddhistischen Bevölkerung der Welt und hat eine reiche Geschichte von 1700 Jahren Buddhismus.

Ich hatte eine ausgezeichnete Erfahrung auf der Konferenz und hoffe, dass die Samen, die wir mit Herzen der Liebensart und Mitgefühl für alle Wesen gepflanzt haben, wie von Buddha in der Karaniya Metta Sutta gepriesen, in den kommenden Jahren eine Fülle von Früchten tragen werden.

Bob Isaacson
Präsident von Dharma Voices for Animals, einem WFB-Regionalzentrum.
20. November 2014